14 - أشنان ، إشنان ، غاسول ، غسّول ، حرض S . Salicornia F . Salicorne E . Saltwort فارسي معرب ، جنس نباتات عشبية برية من فصيلة السرمقيات ، أنواعه ثمانية ، إقليمها شواطئ حوض البحر المتوسط والمحيط الأطلسي ، أزهارها سنبلية التجميع ، ثمارها حقية الشكل صغيرة ، يستخرج منها بالترميد ملح القلى ، ويستعمل هو أو رماده للغسل كالصابون ، والأصفر منه يسمى الغاسول أيضا . 15 - أشنة - شيبة عجوز 16 - أطراف الطّيب هي كما وردت في كتاب « الوصلة » نفسه « 1 » : سنبل وتنبل وورق رند وجوز طيب وبسياسة وهال وكباش قرنفل وزر ورد ولسان عصفور ودار فلفل وزنجبيل ، والفلفل يكون مدقوقا ناحية . 17 - أظفار الطيب S . Unguis sdoratus جزء من حيوان بحري يشبه الحلزون ( اسمه العلمي Strombus Lentiginosus ) وشكله كشكل الظفر يستعمل في الدخن والطيب ، يلين الطبيعة ، ويعمل منه فتايل للمصروعين والمسبوتين . وورد أيضا في نهاية الأرب « 2 » : « أظفار الطيب : قشور صلبة كالأغطية على ظرف من الصدف قد حشي تقعيرها لحما رخوا ، تخرج من بحر الهند أو اخر آذار ، فتؤخذ وتنزع ، وأجودها الأبيض الصغير ، الضارب إلى حمرة ، فالصافي البياض ، والأغبر رديء ( داود ) . وذكر صاحب المادة الطبية ج 3 ص 788 أن اسم الأظفار بالإفرنجية أو نجل أروماتيك

--> ( 1 ) ص 36 عن المخطوط . ( 2 ) ج 12 ص 120 ( هامش ) .